Ein Mann saß am Fluss und fischte, als er aus dem Augenwinkel eine Bewegung am Ufer bemerkte. Er schaute sich um und stellte überrascht fest, dass ein Bärenjunges an den Rand des Wassers gekommen war und wartete, als wollte er nach Fischen fragen, die der Fischer in diesem Moment bereits hatte. Der Mann war nicht allzu gierig und warf dem Tier einen der Fische am Strand zu. Das Bärenjunge fraß es nicht gleich, sondern hob es vorsichtig auf und trug es in den Wald.
Später erinnerte sich der Mann an die Einzelheiten der Geschichte. Das Angeln an diesem Tag war ausgezeichnet, und innerhalb weniger Stunden schickte Gleb drei Forellen und eine schwere Äsche in einen Eimer.
In seiner Aufregung bemerkte der Fischer nicht sofort, wie sich das Bärenjunge ihm näherte. Als er es sah, verstand er, dass das Tier hungrig war. Der Mann warf einen ganzen Schatten auf den Waldbewohner, aber der Waldbewohner aß ihn nicht – er nickte nur und nahm den Fisch mit in den Wald.
Das Interessanteste ist, dass das Junge nach einer Weile zurückkam und wieder anfing, nach Fisch zu fragen. Der Fischer fragte sich, woher das Tier den Fisch hatte. Der Mann verschenkte den Fisch, aber dieses Mal beschloss er, dem Tier zu folgen. Auf einer Lichtung mitten in einem dichten Wald sah er ein Bärenjunges ruhig liegen.
Der Bär begegnete dem Mann ruhig, aber der Fischer selbst verstand, dass zwei oder drei Fische für dieses große Tier nicht ausreichen würden. Also dachte er einen Moment nach, dann brachte er ihr den ganzen Fang und ging diskret.
Am nächsten Tag verließen die Bärin und ihr Junges die Lichtung. Es scheint, dass der Fisch ihr tatsächlich geholfen hat, wieder zu Kräften zu kommen.
